Bem-te-quero

Haverá algo mais caracteristicamente português, dentro do masoquismo que enforma o fado e tanto da nossa vida, do que a opção pelo nome da flor que nos diz se o nosso amor nos quer bem? Das alternativas possíveis -- bem-me-quer e mal-me-quer -- escolheu-se a segunda. Tanto gosto de sofrer, tanta melancolia atlântica nesta escolha!