L'abat-jour

Nem eu sei bem porquê, recordo o extracto de um poema que li pela primeira vez há largos anos. Se o fixei até hoje...

Baisse un peu l'abat-jour, veux-tu? Nous serons mieux.
C'est dans l'ombre que les coeurs causent,
et l'on voit beaucoup mieux les yeux
quand on voit un peu moins les choses.